Magyar Bibliatársulat újfordítású Bibliája (2014)

A zsoltárok könyve

140

Segítségkérés a rágalmazókkal szemben 1A karmesternek: Dávid zsoltára. 2Ments meg, Uram, a gonosz emberektől, oltalmazz meg az erőszakos emberektől, 3akik rosszat terveznek szívükben, mindennap háborúságot szítanak! 4Nyelvük éles, mint a kígyóé, viperaméreg van ajkukon. (Szela.)Róm 3,13; Jak 3,8  5Őrizz meg, Uram, a bűnösök hatalmától, oltalmazz meg az erőszakos emberektől, akik jártomban el akarnak gáncsolni! 6Tőrt vetettek nekem a gőgös emberek, köteleket és hálót feszítettek ki, az út mentén csapdát állítottak nekem. (Szela.) 7Te vagy Istenem – mondom az Úrnak –, figyelj hát, Uram, könyörgő szavamra! 8Én Uram, Uram, hatalmas szabadítóm, te véded fejemet a küzdelem napján. 9Ne teljesítsd, Uram, a bűnös kívánságát, ne engedd sikerülni terveit, ne fuvalkodhasson fel! (Szela.) 10A körülöttem ólálkodók fejére zúduljon az a nyomorúság, amit ajkuk felidéz! 11Hulljon rájuk tüzes parázs, taszítsd őket vizes gödrökbe, hogy föl ne kelhessenek! 12Ne maradjon meg a rágalmazó a földön, az erőszakos embert üldözze gonoszsága, míg össze nem roskad! 13Tudom, hogy az Úr felkarolja a nincstelenek ügyét, a szegények jogát. 14Csak az igazak magasztalják nevedet, a becsületesek maradnak meg színed előtt.

141

Imádság kísértés idején 1Dávid zsoltára. Hozzád kiáltok, Uram, siess segítségemre, figyelj szavamra, ha kiáltok hozzád! 2Jusson eléd imádságom mint illatáldozat, imára emelt kezem mint esti áldozat!2Móz 30,8; Jel 5,8  3Uram, tégy zárat a számra, őrizd ajkaim nyílását! 4Ne engedd, hogy szívem rosszra hajoljon, hogy bűnös dolgot műveljek a gonosztevőkkel együtt; finom falatjaikból nem akarok enni. 5Ha igaz ver engem, szeretetből van az. Olaj a fejemnek még a feddése is. Akik pedig gonoszságban élnek, azokért még imádkozom is.Péld 27,5-6  6És ha majd bíráik a sziklafalon letaszítják őket, akkor értik meg, milyen szépek voltak mondásaim. 7Mint amikor barázdát hasítanak a földön, úgy szórják csontjaikat a sír szájába. 8De én rád tekintek, én Uram, Uram! Hozzád menekülök, ne vedd el életemet! 9Őrizz meg a tőrtől, amelyet nekem vetettek, a gonosztevők csapdáitól! 10A bűnösök beleesnek saját hálójukba, én pedig elkerülöm azt.