Magyar Bibliatársulat újfordítású Bibliája (2014)

A zsoltárok könyve

56

Könyörgés nagy veszélyben 1A karmesternek: „A messzi fák galambja” kezdetű ének dallamára. Dávid bizonyságtétele abból az időből, amikor a filiszteusok elfogták Gátban. 2Légy kegyelmes hozzám, Istenem, mert bosszút lihegnek ellenem, szüntelenül támadnak és gyötörnek engem. 3Ellenségeim szüntelenül bosszút lihegnek, sokan támadnak rám kevélyen. 4Ha félek is, benned bízom! 5Istenben, akinek igéjét dicsérem, Istenben bízom, nem félek, ember mit árthat nekem?!Ézs 12,2; Ézs 51,12-13  6Szüntelenül elferdítik szavaimat, minden gondolatukkal rosszat akarnak nekem. 7Összefognak, lesben állnak, lépteimet figyelik, mert az életemre törnek. 8Megmenekülhetnek-e gazságuk ellenére? Taszítsd el haragodban e népséget, Istenem! 9Te számon tartod bolyongásomat. Gyűjtsd könnyeimet tömlődbe, legyenek benne könyvedben! 10Meghátrálnak majd ellenségeim, amikor hozzád kiáltok. Ebből tudom meg, hogy Isten velem van. 11Istenben, akinek igéjét dicsérem, az Úrban, akinek igéjét dicsérem, 12Istenben bízom, nem félek, ember mit árthat nekem?! 13Tartozom neked, Istenem, fogadalmaimmal, megadom hálaáldozatomat.Zsolt 50,14  14Hiszen megmentettél engem a haláltól, lábamat az elbukástól, hogy járhassak Isten színe előtt az élet világosságában.Jób 33,30 

57

Bizalom Istenben 1A karmesternek: A „Ne veszíts el” kezdetű ének dallamára. Dávid bizonyságtétele abból az időből, amikor Saul elől a barlangba menekült.1Sám 22,1; 1Sám 24,4  2Könyörülj, Istenem, könyörülj rajtam, mert nálad keres oltalmat a lelkem! Szárnyaid árnyékában keresek oltalmat, míg elvonul a veszedelem. 3A felséges Istenhez kiáltok, Istenhez, aki mellém áll. 4Segítséget küld nekem a mennyből, csúffá teszi üldözőimet. (Szela.) Isten elküldi szeretetét és hűségét. 5Oroszlánok között fekszem, amelyek felfalják az embereket. Foguk lándzsa és nyíl, nyelvük éles kard. 6Magasztaljanak téged a mennyben, Istenem, dicsőítsenek az egész földön! 7Hálót vetettek lábaim elé, megalázták lelkemet. Vermet ástak nekem, de maguk estek bele. (Szela.) 8Kész a szívem, Istenem, kész a szívem arra, hogy énekeljek és zengedezzek!Zsolt 108,2-6  9Ébredj, lelkem, ébredj, lant és hárfa, hadd ébresszem a hajnalt! 10Magasztallak, Uram, a népek közt, zsoltárt zengek rólad a nemzetek közt, 11mert szereteted az égig ér, hűséged a magas fellegekig.Zsolt 36,6  12Magasztaljanak téged a mennyben, Istenem, dicsőítsenek az egész földön!